Ведьмак Вики
Advertisement
Ведьмак Вики

«Aen N'og Mab Taedh’morc» (ориг. Aen N'og Mab Taedh'morc) — сборник эльфских сказок и поэтических притч, впервые упоминаемый в книге «Башня Ласточки», а также предмет в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.

Литературная сага[]

Одним экземпляром «Aen N'og Mab Taedh’morc» владел отшельник Высогота из Корво. В романе «Сезон гроз» другой богато иллюстрированный экземпляр был продан низушку Хофмайеру из Хирунда за 650 крон в Новиграде на аукционе Борсоди.

Текст[]

Отрывок из истории о старом вороне и юной ласточке

«Hen Cerbin dic’ss aen n’og Zireael
Aark, aark, caelm foile, te veloe, ell?
Zireael…
…Zireael veloe que’ss aen en’ssan irch
Mab og, Hen Cerbin, vean ni, quirk, quirk!»

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»[]

Геральт может найти вырванные листы из этой книги в последнем бастионе. На листах написан отрывок из баллады «Elaine Ettariel».

Текст[]

(книга обгорела, осталось только несколько страниц)
Yviss
Yviss, m'evelienn vente caelm en tell
Elaine Ettariel
Aep cor me lode deith ess'viell
Yn blath que me darienn
Aen minne vain tegen a me
Yn toin av muireann que dis eveigh e aep llea...
eassan Lamm faeinne renn, ess'ell,
Elaine Ettariel,
Aep cor aen tedd teviel e gwen
Yn blath que me darienn
Ess yn e evellien a me
Que shaent te cáelm a'vean minne me striscea…
Advertisement