ФЭНДОМ


Wiedzmin plakat
Ведьмак (сериал) — польский сериал, снятый студией Heritage film по мотивам событий книжной саги А. Сапковского «Ведьмак».

Оригинальное название: Wiedzmin
Год выпуска: 2002
Жанр: Фэнтэзи, сериал
Режиссер: Марек Бродский
Производство: Heritage Films, Польша
Продолжительность: 13 серий по 45 минут

В ролях:


О фильме Править

Телесериал Ведьмак (Wiedzmin) снят по одноименному литературному сериалу польского фантаста Анджея Сапковского, а в частности книг «Меч Предназначения (Книга)» и «Последнее желание (Книга)». В незапамятные времена, когда по земле бродили великаны и гномы, а коварные драконы похищали прекрасных принцесс, бесстрашные ведьмаки защищали мир от чудовищ, угрожавших людям. Среди них был Геральт из Ривии, воспитанник мудрых друидов, поклявшийся помогать всем, кто оказался в беде, не вмешиваясь в мирские дела. Но кровавые монаршие распри и человеческая жестокость вынудили его встать на сторону маленького королевства Цинтра, которое пало жертвой расы сверхчеловеков, кровью и мечом завоевывающей соседние страны. Теперь отважный Геральт должен обойти полсвета, чтобы разыскать похищенную королеву Цири, ибо только она может восстановить мир и порядок в родной Цинтре.

Примечание Править

Ещё до первого показа сериал был выпущен в виде 130-минутного телефильма, представляющего собой сокращённую версию сериала.

Отличия от книги Править

Важнейшим отличием являются события, описанные в первых двух сериях, который имеют названия «Детство» и «Человек. Первая Встреча». Основное количество этих событий не имело места в книге, меньшинство же было упомянуто мимолетно в виде воспоминаний Геральта. Напомним, что первая глава книги начинается с описания странствий уже взрослого, опытного Геральта. Помимо этого, имеются еще множественные нестыковки по всему сюжету сериала. Так, например, его авторы зачем-то убили мать Нэннеке и прочих жриц. Видимо, это им показалось более логичным, чем описанное Сапковским развитие сюжета.

Отличия между фильмом и сериалом Править

Телефильм является сокращенной и перемонтированной версией сериала. Именно эта версия в основном подвергалась критике со стороны поклонников за сильно урезанный сценарий:

Детство Геральта и его обучение в Каэр Морхен в фильме полностью вырезаны и показаны в виде коротких «флэшбеков», в то время как в сериале они занимают всю первую серию.
  • 1. Детство
  • 2. Наука
  • 3. Человек: первая встреча
  • 4. Дракон
  • 5. Осколок льда
  • 6. Калантэ
  • 7. Долина цветов
  • 8. Распутье
  • 9. Святилище Мелитэле
  • 10. Меньшее зло
  • 11. Лютик
  • 12. Фальвик
  • 13. Цири

Критика Править

Сериал самому Сапковскому очень не понравился[1]:

На встрече с читателями, пан Анджей сразу попросил, чтобы об экранизации «Ведьмака» вопросов не задавали. Когда всё же кто-то завёл об этом речь, Сапковский воскликнул: «Но я же просил, я же просил! Сейчас пост — польский католик, шляхтич не может матом говорить. Нельзя употреблять мат в пост!».

Мнение фанатов разделились: с одной стороны, малый бюджет сыграл в пользу сериала, местами Последнее Желание и Меч Предназначения буквально цитируются; с другой — сюжет перевран почти наполовину, сюжеты из книг разрезаны и перемешаны, добавлено много лишнего, некоторых важных для дальнейших книг персонажей убили (Нэннеке, Иоля Первая).

Примечания Править

  1. http://www.mirf.ru/Articles/art934.htm

Видео Править

Видео
Ведьмак сериал первая серия

Ведьмак сериал первая серия

Первая серия
Ведьмак сериал вторая

Ведьмак сериал вторая

Вторая серия
Ведьмак сериал третья серия

Ведьмак сериал третья серия

Третья серия
Ведьмак сериал четвертая серия

Ведьмак сериал четвертая серия

Четвертая серия
Ведьмак сериал пятая серия

Ведьмак сериал пятая серия

Пятая серия
Ведьмак сериал шестая серия

Ведьмак сериал шестая серия

Шестая серия
Ведьмак сериал седьмая серия

Ведьмак сериал седьмая серия

Седьмая серия
Ведьмак сериал восьмая серия

Ведьмак сериал восьмая серия

Восьмая серия
Ведьмак сериал девятая серия

Ведьмак сериал девятая серия

Девятая серия
Ведьмак сериал десятая серия

Ведьмак сериал десятая серия

Десятая серия
Ведьмак сериал одиннадцатая серия

Ведьмак сериал одиннадцатая серия

Одиннадцатая серия
Ведьмак сериал двенадцатая серия

Ведьмак сериал двенадцатая серия

Двенадцатая серия
Ведьмак сериал тринадцатая серия

Ведьмак сериал тринадцатая серия

Тринадцатая серия
Серия «Ведьмак»
Книжная серия: Сборники рассказов (Последнее желание · Меч Предназначения · Дорога без возврата)
Романы (Кровь эльфов · Час презрения · Крещение огнём · Башня Ласточки · Владычица озера · Сезон Гроз)
Основные игры: Ведьмак (Приключения, Дополнения) · Ведьмак 2: Убийцы Королей · Ведьмак 3: Дикая Охота (Каменные Сердца · Кровь и Вино)
Ответвления: Ведьмак: Приключения · Ведьмак: Боевая Арена · Ведьмак: Багровый след · Ведьмак: Возвращение Белого Волка · Гвинт: Ведьмак Карточная Игра · Ведьмак: Игра Воображения
Прочее: Комиксы · Сериал· Фильм· Ведьмачьи Легенды